Vakanties voor vlinderliefhebbers in Frankrijk

Le Moulin de Pensol: the perfect holidays for Butterfly Enthusiasts

We offer the perfect holidays for Butterfly Enthusiasts here at Le Moulin de Pensol. There are 64 species of butterflies in our gardens and grounds. The wildlife of the wider Parc Naturel Régionale Perigord-Limousin really is outstanding too.

Our butterfly highlights

We voelen ons een beetje somber en aan een slap eind hier bij de molen. Onze laatste gasten van het hoofdseizoen zijn onlangs vertrokken, en hoewel we veel te doen hebben, voelen we ons een beetje leeggelopen en plat na zo'n drukke en leuke zomer.

Het geeft ons echter wat meer tijd om veel, veel verwaarloosd papierwerk te doen. Als verplaatsingsactiviteit om me af te leiden van wat ik moest doen (mijn taxe fonciere betalen) begon ik een artikel te schrijven voor een Vlinder Nieuwsbrief die in het voorjaar uitkomt.

Nik begon de prachtige foto's die hij in de zomer maakte te sorteren en om iedereen op te vrolijken, dacht ik dat je misschien wel wat van onze vlinderhoogtepunten zou willen bekijken.

An embarrassment of fritillary species at Le Moulin de Pensol

Er is een verlegenheid van parelmoervlindersoorten in Le Moulin de Pensol. Onze eerste glimp van wat een magisch stuk land we hadden verworven kwam uit een van deze.

Op een dag zagen we tijdens het wandelen met de honden op een van onze velden groepen harige zwarte rupsen in bosjes. Er waren misschien 100 bosjes, elk met ongeveer 200 rupsen. Bij nadere inspectie bleek dat ze felrode ogen hadden. We gingen naar het internet om ze te identificeren, en de bijenkorf van Twitter en Facebook onthulde al snel dat ze de rupsen waren van de Glanville-parelmoervlinder.

We waren zo opgewonden dat we 's nachts wakker werden en ons zorgen maakten over hen tijdens scherpe onweersbuien. Dit jaar is de populatie nog uitgebreider en we hebben geleerd ze te onderscheiden van onze andere parelmoervlinders - heide, valse heide, koningin van Spanje, zilverwas, parelrand (en kleine parelrand), valse weide, wevers en knoopkruid!

In Frankrijk vinden we ze in de weilanden, en voor mij lijken ze in het veld te verschijnen als intens geblokt en meer oranje dan geel en bruin. Sterker nog, ik zeg vaak tegen Nik, "wat is dat voor parelmoervlinder" - alleen om hem met zijn ogen te laten rollen en "weer gespikkeld hout" te antwoorden.

Er is mij verteld dat dit komt omdat we hier de Zuid-Europese versie hebben, maar het lijkt mij een heel andere soort.

Sommige van mijn favorieten zijn niet groot en opzichtig en moeten een tijdje het hof worden gemaakt en in de gaten worden gehouden voordat ze hun significante maar subtielere charmes opgeven. De kleine koperen zijn net zo mooi. De derde vlucht aan het einde van de zomer lijkt altijd zo klein en intens koperkleurig dat het net kleine vliegende broches zijn.

Ik denk dat een van de beste vlinderfoto's die Nik ooit heeft gemaakt, van de nederige ringlet was. Zijn "ogen" steken zo mooi af tegen het bruin van zijn ondervleugels. Soms verkleuren de weides en de muren vereisen dat je even pauzeert om ze in de weilanden te bekijken. Frumpy en bruin als ze eruitzien in de ID-boekjes - in het veld als ze nieuw zijn, zijn ze prachtig.

De blues is allemaal heerlijk. Aan het einde van de zomer verzamelen ze zich op de grote bosjes Michaël-madeliefjes die we speciaal voor dit doel kweken, en als je er langs strijkt, stijgen ze op in een wolk van fladderend blauw, als bloemblaadjes.

Mazerines zijn op het moment dat ik dit schrijf (eind september) uit, en hoewel het moeilijk is om een favoriet te kiezen, is dit zeker een kanshebber. De vrouwtjes zitten op een bloem, met hun vleugels uitgestrekt, genietend van de laatste zomerzon en laten je denken dat ze dof bruin zijn.

Dan laat een luie, nonchalante klap van de vleugels ze glinsteren en pulseren met een metaalblauwe glans, zoals de kameleonverf die zo'n 20 jaar geleden een rage was op conceptauto's. Of die jurk op internet waarvan je niet kon zien of het de ene of de andere kleur was.

Mazarine. Is het blauw of is het bruin?

Ook dit jaar hebben we af en toe geraniumbrons gezien. Interessant, omdat ze niet inheems zijn in dit land (eerder zoals wij), maar net als wij genieten van het klimaat en de overvloedige pelargonium-geraniums. Een lieve, kleine curiositeit van een vlinder.

Ik ben ook gefascineerd door de kaarten. Ik had nog nooit van deze soort gehoord in het VK; ze zijn hier overal.

Verwarrend hun patronen drastisch veranderen van het eerste naar het tweede broed, en dan het patroon opnieuw variëren voor het derde broed. In mijn ogen lijken de eerste een beetje op schildpadden of komma's, overwegend oranje.

De tweede vlucht is heel anders, en je zou zweren dat het een andere soort was, veel meer zoals witte admiraals. Het kaartpatroon waar ze hun naam aan ontlenen is zeer opvallend en alleen zichtbaar op de eerste broedvorm aan de onderkant van de vleugels.

Een spannende plek van een grote koper vorig jaar bracht het aantal soorten dat we in onze tuin en ons terrein hebben gezien op 60. Dit voelde als een belangrijk aantal voor ons omdat we wisten dat er 59 soorten zijn die in de VK.

We kunnen dus nu zeggen dat we meer soorten in onze tuinen en op het land kunnen zien dan in heel het VK!

Butterfly conservation

With this abundance of butterflies comes great responsibility. We want to conserve and increase the number of species we have on our land and the populations of each species.

Ik werkte vroeger met boeren in het VK en probeerde ze op een milieuvriendelijkere manier te laten boeren. We zouden ze in januari en februari naar hun land brengen en hen vragen: "waar zijn je bestuivers nu". Het punt hiervan was dat iedereen in juni en juli dol is op vlinders, maar natuurlijk, tenzij je ze een plek geeft om te overwinteren en hun levenscyclus te voltooien, kun je niet genieten van het goede kijken naar de volwassenen in de zomer.

At Le Moulin de Pensol we try and make sure that throughout our land, we have appropriate food plants, nectar plants and lots of safe places for butterflies to overwinter and pass on to the next stage of the life-cycle, whether as an egg, larva, pupa or adult.

Come and enjoy the perfect holidays for Butterfly Enthusiasts here at Le Moulin de Pensol.